Malo smo kasnili...

Zbog nepredviđenih tehničkih problema nismo bili u stanju da ranije nastavimo sa objavljivanjem prevedenih epizoda, ali evo sad malog iznenađenja za sve kojima se dopala Vučja Kiša. Na stranici izdanja možete pronaći sledeće tri epizode...

Aizen-sama

Još jedan novi projekat

Počeli smo rad na novoj interesantnoj seriji pod imenom Vučja Kiša. Prva epizoda je prevedena i čeka vas na stranici izdanja.
Pridružite nam se dok pratimo pustolovine četiri vuka koji tragaju za Rajem u post-apokaliptičnom svetu. Jedna od najboljih priča (po skromnom mišljenju vašeg prevodioca) u poslednjih desetak godina animea.
Očekujemo vaša mišljenja i komentare na forumu dok ne završimo shout-box.

Aizen-sama

Konačno aktivni ;)

Konačno aktivni nakon mnogo, mnogo vremena. I kao dokaz za ovu tvrdnju zavšili smo prevod prvog filma Bleach. Možete ga pronaći na stranici izdanja.
Nemojte se obeshrabriti veličinom fajla, server podržava nastavak download-a, a pošto je kvalitet vide-a odličan, 1GB nije puno, ili se bar nadamo.
Neke od novih najava su početak prevođenja Manga stripova na srpski jezik. Čim uznađemo vremena, uploadovaćemo prvi serijal, i podatke o novom članu tima... ;)
Kao i uvek, ostavite komentare na forumu, a u izradi je i shout-box.

Gin-dono

Forum počinje sa radom

Konačno smo postavili i forum za sve vas koji ste zaintersovani za anime.Veoma nas interesuje da čujemo šta mislite o našem dosadašnjem radu i da li imate neke predloge koje bi serije bilo interesantno prevesti na srpski. Zato registrujte se i postujte vaše mišljenje ovde.

Demon ili Detektiv

Nova serija koju smo počeli da prevodimo je Pakleni Detektiv Nougami Neuro. Glavni lik ovog animea je demon čija su hrana misterije, a kojih je ponestalo u njegovoj dimenziji. On rešava da dođe u našu dimenziju koja obiluje njegovom omiljenom misterioznom hranom

Ujedno želimo i dobrodošlicu novom članu prevodilačke ekipe koji će raditi na ovoj seriji - Mixer-dono

Aizen-sama

Bleach - Ničija sećanja

Dugo najavljivani celovečernji film zasnovan na veoma popularnoj TV seriji Bleach, konačno i na srpskom. Svim fanovima Bleach-a ne želimo da kvarimo doživljaj prepričavanjem sadržaja, već samo da pozovemo i one koji još nisu zagrizli za Bleach da nam se pridruže.

Aizen-sama

Vitezovi modernog doba

Prvi projekat naše grupe je Šifra Geass - Lelouch Buntovnik. Saga o razbaštinjenom princu koji, rastrzan između želje da osveti majku i potrebe da zaštiti sestru, nailazi na moć da upravlja voljom ljudi. Ali da li je sve baš tako jednostavno... Nasuprot njemu stoji njegov najbolji prijatelj. Kako viteštvo izgleda u 21. veku i kako se uklapaju moderna tehnologija i natprirodne moći... Saznajte u ovoj uzbudljivoj priči o prijateljstvu i viteštvu koju vam predstavlja prevodilačka ekipa Gotei 13.

Ukoliko želite da date neki komentar ili kritiku pišite na aizen.sousuke@gotei13.org ili ichimaru.gin@gotei13.org

Aizen-sama

Početak sajta sa radom i prwa beta werzija

Za swe koje interesuje, bavićemo se prevođenjem animea na srpski, radi promocije i vece popularnosti... prvi projekat koji je u najavi ce najverovatnoje biti Code Geass - Lelouch of the Rebellion.Očekuje se potvrda i saradnja sa fansub grupom [gg].

Gin-sama